赤壁赋翻译

1.苏轼和他的朋友在秋天的7月16日去赤壁下划船。风吹来，水面不能动摇。举杯向同伴敬酒，背诵与明月有关的文章，赞美这一章。不一会儿，明月从东山后升起，徘徊在斗数和牛数之间。白雾过江，清水光与天相接。让小船漂浮在无边的河上，穿过无边的河流。(我的感情)浩浩荡荡，(我的感情)浩浩荡荡，就像无中生有的乘风破浪，却不知道该何去何从，感觉自己要抛弃这个世界，要超脱独立，要变成神仙，要进入仙境。

2.这时候我高兴的喝酒，用手撞船舷。歌中我唱道：“月桂船如香草桨，迎清波。我的心很远，我希望伊拉克人在世界的另一边。有会弹东晓的客人，他们按照节奏唱歌。东晓像悲伤、思念、哭泣和说话一样沉默。结局很悲伤，间接，很长，像一根连续的细丝。它能让深谷中的龙为它起舞，能让孤舟中的寡妇哭泣。苏轼伤心难过。他整了整裙子，坐直了，问客人：“萧声为什么这么伤心？客人答道：“月星稀，黑喜鹊南飞。这不是曹的诗吗？西边可以看到峡口，东边可以看到武昌。山川连绵，青山绿水。这不是曹孟德被周瑜围困的地方吗？初攻荆州，得江陵，下长江东流。他的战船绵延数千里，满天都是旗帜。他拿着酒在河边喝，是一个凶狠的当代人。今天在哪里？除此之外，我还和你一起在河边的水竹上钓鱼砍柴，和鱼虾作伴，和麋鹿做朋友。(我们)驾着这艘小船，举杯互祝。(我们)小如大海中的玉米，小如浩瀚世界中的蜉蝣。(唉)哀叹我们的生命只有短暂的一刻，羡慕长江没有尽头。(我想)与仙人携手走遍天涯海角，拥抱明月，长生不老。

3.(我)知道这些东西不是经常能得到的，是在悲伤的秋风中托付的。”我问，“你知道水和月亮吗？就像这条河，并没有真的逝去；时间和空间就像这个月一样，但最后没有增减。从事物多变的一面可以看出，天地间没有一刻不变；从事物不变的一面来说，一切事物都像自己的生命一样无穷无尽，那又有什么好羡慕的！况且天地之间，万物各有所属。如果不是你该有的，连一分钱都算不上。

4.只有河上的微风，山上的明月，送进耳朵才能听到声音，进了眼睛才能画出各种画面。没有人会禁止它们被获得，也不会有时间去尽力去享受它们。这是造物主取之不尽的宝藏。你和我可以一起享受。客人开心地笑了笑，洗了杯子，重新斟酒。所有的菜和水果都吃完了，只剩下桌子上的杯子和碟子乱糟糟的。(紫苏和她的同伴)在船上互相睡了一觉，不知不觉天已经白了。

5.《赤壁赋》是北宋文学家苏轼于宋神宗元丰五年(1082年)贬谪黄州(今湖北黄冈)时所作的赋。这部赋讲述了作者和他的朋友们在月夜泛舟赤壁的见闻和感受。以作者的主观感受为线索，反映了作者从月夜行舟的轻松，到悼念往事的悲伤，再到精神解脱的哲学观。全赋在布局和结构安排上体现了其独特的意境，在中国文学史上具有很高的文学地位，对赋、散文和诗歌都产生了很大的影响。

赤壁赋翻译

扩展阅读

鸟鸣涧王维翻译鸟鸣涧简介

1.全诗翻译如下：活动很少，只有桂花无声无息地飘落，一片静谧的春谷在夜晚寂静而空旷。明月升起，光芒万丈，唤醒了山中的飞鸟，不时在这春溪中高飞，歌唱。

2.全诗原文如下：人闲时桂花叶，夜静山空。月亮出来，听起来像春溪里的鸟。

伤仲永原文及翻译伤仲永简介

1.商原文：金溪人，十里耿人。钟永胜，五年了，从来不懂书，却突然为书哭了。父亲就不一样了，靠借接近，就是写四首诗，自称自己的名字。他的诗以养父母和家庭为意，流传到一个乡绅那里。自然是指事物确立为诗，其文理可观。城里人对此很好奇，就邀请父亲，或者用硬币讨要。父亲受益一生，但每天，他拉着钟勇，向城里的人顶礼膜拜，却没有让他学会。

2.好久没听到了。在明道，从祖先那里回家，在我叔叔家看到它，是十二三个。作诗，不能称之为闻往事。七年后，我从扬州回来，回到舅舅家问问题，说：“没有人。”

3.世子曰：“钟永之悟，为天所收。”是收到的那一天，比人强。如果你为每个人而死，你就不会从别人那里得到它。他也是接受它的人，所以他也是一个有德的人，一个不受它支配的人，是为众人的；今天老公不受天影响，不受天影响的人一定都是为了？

4.锦西有一个叫方仲永的人，他的家族世代务农。钟勇五岁时，他从来不知道书写工具。突然有一天，钟勇哭着要这些东西。惊讶的是，他父亲向邻居借了那些东西。钟勇立即写了四句话，并写下了自己的名字。

5.这首诗是为了赡养父母，团结同宗之人，供全乡的士人观看。从那时起，方仲永可以通过指定他要写的东西来立即完成这首诗，这首诗的文采和真实性值得欣赏。同郡的人都很惊讶，渐渐把父亲当客人看待。有些人花钱买了钟勇的诗。方仲永的父亲认为这是有利可图的，所以他每天带着钟勇去同一县看望人们，不让他学习。

6.久闻大名。在明道的那些年里，我跟随父亲回到了家乡，在叔叔家遇到了方仲永。他当时12岁。我叫他写诗，他写的诗已经和他以前的名声不相称了。七年后，我从扬州回来，又去了舅舅家。我问了一下方仲永的情况，回答说：“他的才华消失了，和普通人没什么区别。”

7.王安石说：方仲永获得智慧是与生俱来的。他的才华比一般人才强得多；但他最终还是成为了一个普通人，因为他后天的教育不符合要求。他的天赋如此之好，以至于没有接受过正常的教育，变成了一个普通人；那么，现在那些生来就不聪明的人，都是普通人，不接受后天的教育，能不能就这样成为普通人？

8.《伤仲永》是北宋政治家、文学家王安石创作的一篇散文。它讲述了江西金溪一个名叫“方仲永”的神童，因为父亲不让他读书而沦为普通人，被当作赚钱工具的故事。

峨眉山月歌翻译峨眉山月歌译文

1.峨眉山月歌白话翻译：在高高的峨眉山前，秋天有一轮半月。在流淌的平羌河上，明月倒映。晚上坐船出发，离开清溪，直奔三峡。我想你，但是很难见面。我舍不得去禹州。

2.《峨眉山月歌》是唐代伟大的浪漫主义诗人李白的一首诗。峨眉山半月半秋，落入平强河之流。送清溪到三峡，却错过君而不见禹州。