囫囵吞枣文言文

1.翻译：一位客人说：“吃梨对牙齿有好处，但对脾脏有害；吃枣对脾脏有好处，但对牙齿有害。”一个笨人听了这话，想了很久，说：“我吃梨，只嚼不咽，不能伤脾；我吃枣的时候，只是咽下去，不嚼，这样不会损伤牙齿。”一个喜欢开玩笑的人说：“你真的在吞！”于是(大家听着)前后都笑了。

2.原文：客有云：“梨益齿损脾，枣益脾损齿。”在弟子九思处久了之后，他说：“我吃梨的时候，是咀嚼而不是吞咽。我伤不了脾。”吃枣的时候不嚼就咽下去了，不能伤到牙齿。”刽子手说，“你真会吞枣。“因此，他被打败了。

囫囵吞枣文言文

扩展阅读

猫说文言文翻译猫说原文及翻译

1.翻译：

我家老鼠正在发飙，求别人要一只猫。又大又高，有锋利的爪子和牙齿。我个人认为没必要担心鼠灾。因为它还没被驯服，用绳子绑好，等它被驯服。

老鼠们一听到它的声音，就像个能干的家伙一样一起偷窥它，怕它把自己吃掉，一个多月屏住呼吸不敢出洞。后来它驯服并解开了绑它的绳子。(猫)刚看到小鸡破壳而出，叽叽喳喳。(猫)突然跳起来接住。仆人追的时候，(鸡)已经被猫吞了。仆人试图抓住它并打它。我说：“不！有能力的人一定有缺点。吃鸡，这是它的缺点；难道它没有抓老鼠的能力吗？”仆人放了它。

后来就谨慎从容，饿了就吃，饱了就玩，什么都不做。老鼠们又偷偷观察了一遍，以为猫在隐藏自己抓老鼠的能力，或者是屏息静气不敢出门(出洞)。后来，老鼠观察得多了，而且(越)觉得没什么不一样，就一次对一个山洞说：“它什么也没做。”于是他们带着同类出来了，继续在(我家)肆虐。

当另一只小鸡从房子旁边经过时，我很惊讶，它很快就追上了我。当我追上去的时候，它已经吃掉了大部分的小鸡。我的仆人抓住它，来到(我的)。(我)骂了它一句，“上帝总是带着或多或少的缺点造就人才。有能力的人肯定有一些缺点。如果忽视他们，他们仍然可以使用他们的能力。现在你没有抓老鼠的能力，但是你有吞食鸡的缺点。真没用！”于是他抽打它，把它赶走。

2.原文：

于家境比较苦，向别人乞讨，还养了一只猫。形态大，但卒有利可图。多私计鼠暴时不再烦恼。不驯服，就等它被驯服。

成群的老鼠闻着它们的声音，看着它们的形状。有本事的和不敢出洞的都要花一个多月。然后，通过它的训练，就可以求解它的维数。看到小鸡破壳而出，唧唧喳喳，踮起脚尖抓住它们，真好。比家，已经被吞噬了。家里人想捧着它攻击它。俞樾：“不用。有能力的人会生病。这是一种吃幼鸟的疾病。一个人能抓到老鼠吗？”然后释放它。

一直和层敏在一起，饿得饱饱的xi，无所事事。一群老鼠再潜水，以为自己会躲起来，还是不敢出去。老鼠偷窥的时候，还不如煮熟了，感觉没什么不一样。然后他告诉：“他什么都不做。”所以，他带着他的同类回来了，和以前一样暴力。

剩下的很奇怪。然而，当有鸡从教堂下来时，它们急于抓住它们并追赶它们，超过一半的鸡咬着它们。于家以前有，号：“天道的原材料参差不齐，有本事的就有病。放弃它的病，还能利用它的能量。今天你没有捉老鼠的能力，却有吃鸡的病。世界抛弃它也是真的！”那就随它去吧。

遽而追之娥还复为曼声长歌怎么断句余音绕梁文言文断句

1.【断句】:硬生生跟着。戊也，后为男声龙曲。

2.【来源】:《列子汤问》:“以前韩和e和谐相处，缺粮。他们住在雍门，唱歌，吃假货。去的时候，余音绕梁持续三天。如果你逆旅，逆旅的人会被羞辱。因曼，韩娥，痛哭流涕，老老少少在一里之外，但是又悲又哭，三天没吃饭，就赶着去了。戊也，后为男声龙曲。老少在一里，乐得跳起舞来，佛能忍，忘得伤心。又厚又老实，所以雁门的人就那么会唱会哭，模仿蟑螂的残骸。”

蒲松龄的狼文言文翻译蒲松龄简介

1.蒲松龄《狼》文言文翻译：晚上有个屠夫回家，担子里的肉已经卖完了，只剩下骨头。路上遇到两只狼，跟着走了很长一段路。屠夫很害怕，把骨头扔给了狼。一只狼得到一块骨头，停下来。另一只狼还在跟着他。屠夫又把骨头扔给了狼。后面拿到骨头的狼停了下来，但是前面拿到骨头的狼又到了。骨头已经扔掉了。但是两只狼还是像以前一样一起追屠夫。屠夫很尴尬，很急。我怕他一起被狼袭击。屠夫看见田野里有一个打谷场。打谷场的主人把柴火堆在打谷场里，用山丘把它盖住。屠夫于是跑到柴火堆下探身，放下担子，拿起屠刀。两只狼不敢上前，盯着屠夫。过了一会儿，一只狼径直走了，另一只狼像狗一样蹲在屠夫面前。过了很久，狼的眼睛似乎闭上了，看上去很放松。屠夫突然跳了起来，一刀砍下了狼的脑袋，甚至砍了几刀杀了狼。屠夫只想走。他转过身，看见柴火堆的后面。另一只狼正在柴火堆上打洞。他计划钻孔攻击屠夫的背部。身体被钻了一半，只露出屁股和尾巴。屠夫从后面砍下狼的大腿，把狼打死了。屠夫意识到面前的狼在装睡，这是在用这种方式引诱敌人。狼太狡猾了，但是过了一段时间，两只狼都被秒杀了。动物可以有多少种欺骗手段？给人加段子就好。

2.蒲松龄(1640年6月5日-1715年2月25日)，字“仙人”、“剑臣”，在国际上又称为廖翟先生，自称伊势。济南淄川(山东省淄博市淄川区洪山镇蒲家庄)。清代杰出作家、短篇小说家。